Paul Reubens’ LA home, which he bought with the earnings of ‘Pee-wee’s Big Adventure,’ lists for $4.99M