California mansion owner says he’s ‘checking every hour’ as multimillion-dollar home teeters on the edge of a cliff